賑やかなランチバイキング、優雅な時間が流れるディナーを楽しめるレストラン「マリアージュ」
和・洋・中 それぞれのシェフたちが生み出すメニューのひとつひとつが、「食」のサプライズを演出します。
ランチでは賑やかにバイキング、ディナーではゆっくりお食事やお酒を楽しめるレストラン
家族や友人と楽しく語らいながらランチ（和食、洋食、中華）をお楽しみいただけます。
ディナーは落ち着いた雰囲気で和食とお酒をお楽しみいただけます。
ご友人やご家族でのご会食はもちろん、様々なお集まりにご利用くださいませ。
ＱＲコードより無料メールマガジンをご登録ください。いち早くフェアの案内、特典をお送りいたします。
会場：ホテル本館LB
営業時間：
朝食 6:30～10:00 （ラストオーダー9:30）
【平日】
ティータイム 10:00～11:00
ランチタイム 11:00～14:30 （ラストオーダー14:00）
ティータイム 14:30～18:00
ディナータイム 18:00～21:00 （ラストオーダー20:30）
【休日】
ティータイム 10:00～11:30
ランチタイム 11:30～15:00 （ラストオーダー14:00）
ティータイム 15:00～18:00
ディナータイム 18:00～21:00 （ラストオーダー20:30）
席数：50席（全席禁煙）
Ｍｏｒｎｉｎｇ Ｍｅｎｕ（モーニングメニュー）６：３０～１０：００（最終入店９：３０）
メインディッシュを和食・洋食からお選びいただき、サイドメニューは
ご自由にお召し上がりいただくスタイルとなっております。
ホテルの朝食で優雅な一日をスタートされてはいかがですか。
ご料金（税別）
大人：1,200円
お子様：800円
【和食メインディッシュ】
・本日の焼き魚 ・温泉玉子 ・三種珍味と季節の小鉢
【洋食メインディッシュ】
・本日の卵料理 ・ハム ・ベーコン ・ポテトサラダ
【サイドメニュー】
・ご飯 ・味噌汁 ・焼きたてパン ・季節のスープ ・彩り野菜のサラダ ・高原ヨーグルト ・旬のフルーツ 等
■お子様の朝食は別メニューとなります。
■仕入れ等の都合により、メニューが変更になることがございます。
■その他の割引とは一切併用できかねます。
■写真はイメージです。
【平日】Ｌｕｎｃｈ Ｍｅｎｕ（ランチメニュー）１１：００～１４：３０（最終入店１４：００）
月替わりランチバイキングとなります。
シェフが腕によりを掛けた洋食・中華約４０種類が食べ放題。
ご料金（税別）
大人：2,000円
シニア：1,800円
小学生：1,000円
未就学児：500円
3歳以下：無料
■写真はイメージです。
【休日】Ｌｕｎｃｈ Ｍｅｎｕ（ランチメニュー）１１：３０～１５：００（最終入店１４：００）
土・日・祝日限定で日本料理・西洋料理・中国料理をお楽しみ頂けます。
お味もボリュームも満点のラインナップとなっております。
バイキングでは味わえないゆったりとした空間でのお食事をお楽しみ下さいませ。
【日本料理ラインナップ】
⇒海鮮丼 ・天婦羅丼 （旬菜小鉢・お味噌汁付）
【西洋料理ラインナップ】
⇒パスタミートソース ・ビーフカレー ・ミックスサンド
【中国料理ラインナップ】
⇒海老のチリソース炒め ・フカヒレあんかけ御飯（スープ・飲茶付）
平均予算 1,500円
■写真はイメージです。
Ｄｉｎｎｅｒ Ｍｅｎｕ（ディナーメニュー）１８：００～２１：００（最終入店２０：３０）
落ち着いた雰囲気の中で日本料理をお楽しみ頂けます。
お酒のラインナップも豊富なのでお食事を一緒にどうぞ。
【日本料理ラインナップ】
■セット ・鉄火丼・天婦羅丼・刺身膳・稲庭うどん膳 等（旬菜小鉢や御飯、味噌汁付）
■アラカルト ・刺身盛合わせ・竜田揚げ・カンパチのかま焼き・お茶漬け 等
【ドリンクラインナップ】
■ビール・焼酎・日本酒・ウィスキー・カクテル・ワイン・梅酒・ソフトドリンク 各種取り揃えてございます。
平均予算 3,000円～3,500円
■平日の夜は日本料理の営業、土日祝日は和・洋・中特別営業となります。
■１０％サービス料を別途頂戴いたします。
■写真はイメージです。
Ｃｏｕｒｓｅ Ｍｅｎｕ（コースメニュー）※予約制（平日：ディナータイム 土日祝日：ランチ・ディナータイム）
四季ごとに旬の素材にこだわった、おすすめコース料理はいかがでしょうか？
詳細は最新情報をご確認ください。
○日本料理（JAPONAIS）
日本の四季を映したお料理の数々で心おだやかなひとときのおもてなしをいたします。
【コース内容】 ■悠々会席 ￥3,500（税別）
○西洋料理（FRENCH）
お料理一品一品にストーリーを乗せて、シェフこだわりのコース料理で贅沢なひとときを。
【コース内容】
■ＪＡＲＤＩＮ（ジャルダン） ハーフコース ￥3,500（税別）
■ＳＯＬＥＩＬ（ソレイユ） フルコース ￥6,500（税別）
○中国料理（CHINOIS）
厳選された素材をふんだんに使った本格中国料理の数々で気持ちのやすらぐひとときをご提供いたします。
■その他ご予算に応じたコース料理も承ります。
■2名様より承ります。予約制となりますのでお電話等でお早目にご予約ください。
■アレルギーをお持ちのお客様はスタッフまでお気軽にお申し付けください。
■10％サービス料（税込）を別途頂戴いたします。
| 日本料理 JAPONAIS |
料理長が、移り行く四季の美しさをお料理に表現いたします。素材は料理長厳選の新鮮なもの。食通のゲストにも喜んでいただけること請け合いの自慢の日本料理を、ぜひご堪能ください。 |
|---|---|
| 中国料理 CHINOIS |
定評ある本格中国料理を贅沢に味わえる至福のひととき。若い方はもちろんご年配のお客様やお子様もニッコリ笑顔になれる味。レストランの一流のお料理を、ご賞味ください。 |
| お飲み物 DRINK |
ソフトドリンクは、オーガニックコーヒー、ハーブティーなどヘルシーをテーマに豊富な品揃え。 お酒はスタンダードカクテルはもちろん、四季の特別カクテルもご用意。お料理に合わせた、本格焼酎（芋・麦・米・泡盛・黒糖・栗など）日本酒、中国酒（甕だし紹興酒、果実酒）や、今人気の梅酒も各種取り揃えております。 |
