NEW!海鮮丼　（茶碗蒸し、汁、香の物）　　￥890

旬味膳　（四種の前菜、造り、茶碗蒸し、食事、汁、水菓子）　　￥1,050

マリアージュ膳　（四種の前菜、造り、茶碗蒸し、煮物、食事、汁、水菓子）　　￥1,575

ミニ会席　（四種の前菜、造り、焼物、蒸し物、食事、汁、香の物、水菓子）　　￥2,100

中国料理

牛肉と季節野菜の焼きそば　（焼きそば、スープ、小菜、飲茶、デザート）　　￥1,050

海老のチリソース和え　（海老のチリソース、白飯、スープ、小菜、飲茶、デザート）　　￥１，３６５

ふかひれあんかけ語御飯　（ふかひれあんかけ御飯、スープ、小菜、飲茶、デザート）　　￥1,575

食後にランチドリンク　（コーヒー、紅茶、ジャスミン茶）　　￥210を飲みながら

ゆったりとしたお時間を過ごすのはいかがでしょうか＾＾

ケーキもバレンタインにちなんだチョコレートをベースにした商品をそろえております。

今月も皆様のご来館、心よりおお待ちしております。

 先付：ズワイガニのクルスティアン

前菜：北寄貝のマリネと菜花のサラダ

椀：レンズマメのポタージュ

強肴：帆立貝とグリーンアスパラのブールブラントリュフの香り

焼物：牛フィレ肉のポワレ発芽マスタードのソース

食事：梅香る筍のリゾット

甘味：ローズヒップのジュレと苺のスウィーツ

コーヒー又はハーブティ

税込み￥2,100

※平日のみ　11：00～14：00

※完全予約制

※ご予約は前日の14：00までとさせて頂きます。

今月も1月同様、“和”をイメージした西洋料理となっています。

いつもと一風変わったレディースコース、

皆様ぜひ味わってみてください＾＾

いままでのバイキングメニューから一新、九州エリアのメニューを食べて、暑くなるこの時期を

乗り切りましょう。

人気定番の中華もお召し上がりいただける、充実した内容となっております。

また、食後のデザートに「かき氷」を準備させていただきますので、お好きなトッピング・シロップで

お楽しみいただけます。

 ご家族・ご友人お誘いあわせの上、レストランマリアージュへぜひお越しくださいませ。

レストランマリアージュでは、４月に引き続きランチバイキングを開催いたします！

和食と中華が同時に食べられる、大変お得なバイキングです。

４月には無いメニューを提供させていただきますので、ご家族お友達お誘い合せの上、

ぜひマリアージュで楽しいひと時をお過ごしください。

●期間　平成２２年４月１２日～平成２２年５月２７日まで

●時間１１：３０～１５：００（最終入店１４：００）（９０分制）

「春のホテルランチバイキング」と題し、和食と中華が召し上がれるバイキングを開催！

寿司やズワイ蟹のボイル（数量限定）、人気の海老のチリソース炒めなどバラエティーに富んだメニューをご用意。

更に！揚げたての海老フライ・帆立フライをタイムサービス時にお出しします。

女性に嬉しい、食後のデザートに「クリームあんみつコーナー」を設置。お好みのトッピングを乗せ楽しみながらお食事して頂けます。

春の暖かい陽気の中、レストランマリアージュのランチバイキングに是非ご来店くださいませ。

皆様のご来店をスタッフ一同心よりお待ちしております。

■日本料理

結コース￥6300(要予約)・先附・旬の和前菜・季節碗・造り三点盛り・家喜物・揚物・食事・水菓子

月コース￥5250(要予約)・先附・旬の和前菜・造り三点盛り・家喜物・煮物・食事・水菓子

花コース￥3150(要予約)・旬の和前菜・造り三点盛り・家喜物・食事・水菓子

■中国料理

福コース￥6300（要予約)・シノワオードブル・本日のスープ・新鮮魚料理・季節の肉料理・飯物・飲茶・デザート・中国茶

楊コース￥5250(要予約)・シノワオードブル・本日のスープ・季節の肉料理・麺・飲茶・デザート・中国茶

喜コース￥3150(要予約)・シノワオードブル・本日のスープ・新鮮魚料理・飯物・デザート・中国茶

各種コース取り揃えております。ご希望の方は3日前までご予約下さい。

その他、ご相談承ります。

レストラン　マリアージュでは、和食・中華ともに沢山のメニューを料理長が自信を持ってご提供しております。

自慢のお料理をディナータイムならではの落ち着いた空間で沢山のお客様にお楽しみ頂けるよう、４月１日より毎日ディナーの営業を行います。

◆４月１日（水）より開始

◆営業時間　　18：00～21：00　（ラストオーダー20：30）

今後とも、皆様の身近に感じて頂けるよう努めていきます。

レストラン　マリアージュをよろしくお願いいたします。